Си Цзиньпин провел переговоры с президентом Египта (2)

Пекин, 29 мая /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в среду в Пекине провел переговоры с президентом Египта Абделем Фаттахом ас-Сиси.

Как напомнил Си Цзиньпин, 68 лет назад Египет стал первым арабским и африканским государством, установившим дипломатические отношения с КНР. В этом году отмечается 10-летие установления китайско-египетских отношений всеобъемлющего стратегического партнерства, отметил председатель КНР, добавив, что на протяжении десятилетия главы двух государств совместно направляли энергичное развитие двусторонних отношений.

Китайский лидер констатировал, что китайско-египетские связи стали ярким примером сплоченности, взаимодействия, взаимной выгоды и общего выигрыша Китая и арабских, африканских, исламских и развивающихся стран. В новых условиях построение более содержательных и динамичных китайско-египетских отношений отвечает общим ожиданиям народов двух стран, указал Си Цзиньпин.

Председатель КНР заявил, что Китай готов совместно с Египтом непрерывно углублять взаимное доверие, продвигать сотрудничество, строить ориентированное на новую эпоху китайско-египетское сообщество единой судьбы, вносить вклад в мир, стабильность, развитие и процветание в регионе и во всем мире.

Си Цзиньпин подчеркнул, что Китай в настоящее время всесторонне продвигает великое дело строительства сильного государства и возрождения китайской нации, перед Китаем и Египтом открываются исторические возможности для обменов и сотрудничества в различных областях. Стороны должны продолжать решительно поддерживать друг друга и вместе способствовать общему развитию, указал председатель КНР.

По словам китайского лидера, Китай готов вместе с Египтом максимально раскрывать потенциал сотрудничества в таких традиционных областях, как инфраструктура, промышленность, электроэнергетика и сельское хозяйство, налаживать кооперацию в таких нарождающихся секторах, как здравоохранение, информация и связь, возобновляемые источники энергии, углублять торгово-экономическое и инвестиционное сотрудничество, поощрять большее число китайских предприятий инвестировать и вести бизнес в Египте.

Си Цзиньпин призвал приложить усилия для успешного проведения Года партнерства между Китаем и Египтом в 2024 году, расширить кадровые обмены, а также обмены и сотрудничество в культурно-гуманитарной сфере, сделать Мастерскую Лу Баня в Египте эталоном кооперации в области профессионального образования между Китаем и Африкой.

Китай поддерживает усиление роли Египта в международных и региональных делах, готов дальше укреплять координацию и взаимодействие с Египтом на многосторонних платформах, таких как ООН, Шанхайская организация сотрудничества и механизм сотрудничества БРИКС, выступать за равноправный и упорядоченный многополярный мир и инклюзивную экономическую глобализацию, приносящую пользу всем, совместно защищать международную честность и справедливость, а также общие интересы развивающихся стран, добавил председатель КНР.

Напомнив, что в этом году отмечается 20-я годовщина учреждения Форума сотрудничества Китая и арабских стран, Си Цзиньпин заявил, что Китай готов тесно сотрудничать с Египтом и другими сторонами в целях успешного выстраивания работы данного форума, придания нового импульса развитию китайско-арабских отношений и содействия построению китайско-арабского сообщества единой судьбы.

Китай также готов совместно с Египтом и другими африканскими участниками Форума по китайско-африканскому сотрудничеству развивать дух китайско-африканской дружбы и кооперации, вместе строить высокоуровневое китайско-африканское сообщество единой судьбы, добавил китайский лидер.

А. Ф. ас-Сиси заявил, что рад посетить КНР с государственным визитом и присутствовать на церемонии открытия 10-й министерской встречи в рамках Форума сотрудничества Китая и арабских стран, добавив, что Египет рассчитывает совместно с Китаем дальше углублять отношения всеобъемлющего стратегического партнерства и прилагать усилия для содействия миру и стабильности в регионе.

Президент Египта заверил, что его страна твердо придерживается принципа одного Китая, решительно поддерживает позицию КНР по вопросам, касающимся его коренных интересов, включая вопросы, связанные с Тайванем, Сянганом, Сицзаном и правами человека, а также твердо поддерживает Китай в достижении окончательного национального воссоединения.

А. Ф. ас-Сиси выразил надежду, что Год партнерства между Египтом и Китаем в 2024 году предоставит двум странам возможность расширить культурно-гуманитарные обмены и укрепить двустороннее сотрудничество в таких областях, как информация и связь, искусственный интеллект, новые источники энергии, продовольственная безопасность и финансы.

Выразив признательность Си Цзиньпину за выдвижение ряда глобальных инициатив, А. Ф. ас-Сиси заявил, что Египет готов вместе с Китаем налаживать более тесное многостороннее взаимодействие, внося позитивный вклад в мир и прогресс человечества.

Стороны также обменялись мнениями по палестино-израильскому конфликту.

Председатель КНР отметил, что нынешний виток палестино-израильского конфликта привел к огромным жертвам среди ни в чем не повинного мирного палестинского населения, гуманитарная ситуация в секторе Газа крайне тяжела, чем Китай глубоко опечален. Необходимо немедленно прекратить огонь и остановить боевые действия, избежать распространения конфликта, которое может повлиять на мир и стабильность в регионе, предотвратить еще более серьезный гуманитарный кризис, подчеркнул китайский лидер.

Отметив, что решение на основе принципа "два государства для двух народов" является основополагающим путем решения палестинской проблемы, Си Цзиньпин указал, что КНР твердо поддерживает полноправное членство Палестины в ООН. Китай, добавил он, высоко оценивает важную роль Египта в смягчении ситуации и оказании гуманитарной помощи и готов сотрудничать с египетской стороной, чтобы продолжать оказывать посильную помощь населению Газы и содействовать скорейшему, всеобъемлющему, справедливому и устойчивому урегулированию палестинской проблемы.

Египет высоко ценит последовательную приверженность Китая справедливости в решении палестинской проблемы и готов поддерживать тесные контакты с КНР, чтобы добиться скорейшей разрядки напряженности в секторе Газа, заявил А. Ф. ас-Сиси.

По окончании переговоров главы двух государств совместно присутствовали на церемонии подписания документов о двустороннем сотрудничестве в различных областях, таких как план продвижения сотрудничества по совместному строительству "Пояса и пути", научно-технические инновации, инвестиционная и экономическая кооперация, карантинный надзор.

Стороны также обнародовали совместное заявление об углублении китайско-египетских отношений всеобъемлющего стратегического партнерства.