Си Цзиньпин опубликовал авторскую статью в брунейских СМИ

Пекин, 17 ноября /Синьхуа/ -- Накануне государственного визита председателя КНР Си Цзиньпина в Бруней его статья под заголовком "Вместе впишем новую главу в китайско-брунейские отношения" была опубликована в ведущих брунейских СМИ.

В статье говорится, что Китай и Бруней -- дружественные близкие страны, в 1991 году они установили дипломатические отношения. А за последние пять лет после установления стратегического сотрудничества между двумя странами непрерывно углублялось политическое взаимодоверие, деловое сотрудничество стабильно продвигалось вперед. Две страны поддерживают друг друга и взаимодействуют друг с другом в международных и региональных делах. Китайско-брунейские отношения вступили в наилучший в истории этап развития, стали примером равноправных отношений между малыми и крупными государствами, взаимной выгоды и совместного развития.

Си Цзиньпин сообщил, что выдвинутая им инициатива "Пояс и путь" встретила позитивный отклик со стороны Брунея и снискала его искреннюю поддержку. Стороны подписали меморандум о взаимопонимании, что дало импульс сопряжению этой инициативы и брунейской "Великой мечты 2035" и вдохнуло новую движущую силу в развитие двусторонних отношений.

В этом году, говорится в статье Си Цзиньпина, исполняется 40 лет проведения политики реформ и открытости Китая, а также пять лет со дня выдвижения инициативы "Пояс и путь". Китайская сторона будет продолжать быть открытой для мира и содействовать углубленной и практической реализации инициативы "Пояс и путь" на благо народов стран вдоль "Пояса и пути". В настоящее время Китай и Бруней вступили в ключевой этап осуществления "целей на два столетних срока" в Китае и "Великой мечты 2035" в Брунее. Стороны должны укрепить взаимопонимание, углубить дружбу и сотрудничество, способствовать дальнейшему развитию двусторонних отношений.

По его словам, сторонам следует укрепить политическое взаимодоверие. Он подчеркнул, что стороны должны исходя из точки зрения стратегических и долгосрочных перспектив запланировать развитие двусторонних отношений, сохранить контакты на высоком уровне, углубить политическое взаимодоверие и вывести двусторонние отношения на новый уровень. Китайская сторона уважает и решительно поддерживает путь развития, избранный Брунеем в соответствии с его актуальной ситуацией.

Си Цзиньпин заявил, что Китай и Бруней должны углубить двустороннее деловое сотрудничество. Стороны должны укрепить сопряжение стратегий, китайская сторона готова предоставить Брунею поддержку в осуществлении диверсификации экономики, сосредоточить усилия на строительстве важных объектов сотрудничества, рассмотреть возможность налаживания сотрудничества в области энергетики, инфраструктуры, сельского хозяйства, рыболовства и электронной торговли, в также взаимодействия в море. Китайская сторона поощряет свои компании увеличивать инвестиции в Бруней и приветствует увеличение Брунеем поставок своих высококачественных товаров в Китай.

Две страны, продолжал Си Цзиньпин, должны углубить гуманитарные обмены. Стороны должны расширить обмены и сотрудничество в области культуры, здравоохранения, просвещения, спорта, туризма и подготовки кадров. Китайская сторона поддерживает авиакомпании двух стран в увеличении количества прямых авиарейсов между двумя странами, поощряет китайских туристов посетить Бруней, приветствует прибытие еще большего числа брунейцев в Китай для учебы и работы и для совершения туристических поездок.

Председатель КНР отметил, что две страны должны укрепить координацию и взаимодействие в международных и региональных делах, и китайская сторона готова вместе с брунейской стороной продвинуть развитие сотрудничества между КНР и АСЕАН во всех областях, ускорить процесс переговоров по соглашению о Всеобъемлющем региональном экономическом партнерстве /RCEP/, готова содействовать скорейшему претворению в жизнь результатов, достигнутых в повышении уровня зоны свободной торговли Китай-АСЕАН, и поддерживает брунейскую сторону в проявлении еще большей роли в восточном районе АСЕАН. Китайская сторона готова совместно с брунейской стороной защищать мультилатерализм, международную торговую систему и законные права и интересы развивающихся стран, внести вклад в мир, стабильность и процветание в регионе.

В заключение статьи Си Цзиньпин выразил уверенность в том, что благодаря совместным усилиям правительств и народов Китая и Брунея откроется новая блестящая глава истории двусторонних отношений дружбы и сотрудничества.