Эксклюзив

• Брюссельский конкурс крепких напитков официально открылся в провинции Гуйчжоу

  4 сентября, ?Жэньминь жибао? онлайн -- 3 сентября в уезде Жэньхуай города Цзуньи /провинция Гуйчжоу, Юго-Западный Китай/ официально стартовал Брюссельский международный конкурс крепких алкогольных напитков. В течение трех дней 155 опытных судей из 40 стран и регионов проведут слепую дегустацию 2811 образцов и оценят их по трем основным критериям: ?Гран-при?, ?Золотая медаль? и ?Серебряная медаль?. Брюссельский международный алкогольный конкурс является одним из трёх крупнейших в мире в своей области. По сравнению с предыдущими годами количество образцов, представленных китайскими производителя…

  04/09/2024 10:26
• Выставка раритетных автомобилей на 19-м Китайском Чанчуньском кинофестивале

  3 сентября, ?Жэньминь жибао? онлайн -- В рамках 19-го Китайского Чанчуньского кинофестиваля в провинции Цзилинь /Северо-Восточный Китай/ открылась выставка раритетных автомобилей в музее бывшей киностудии Чанчуня. К экспонатам относятся автомобили марок ?Додж? и ?Виллис?, которые принимали участие в съёмках фильмов ?День основания Китайской Народной Республики? и ?Чосинское водохранилище?; ?Форд?, который появился в популярном телесериале ?Легенда о молодом маршале? (1984 год); автомобиль марки ?Крайслер?, снявшийся в фильме 1990 года ?Дело об особо крупном убийстве в период Китайской республи…

  03/09/2024 16:49
• В Художественном музее Китая открылась выставка современного белорусского искусства

  3 сентября, ?Жэньминь жибао? онлайн -- 30 августа Национальный художественный музей Китая и Ассоциация художников Беларуси открыли выставку современного белорусского искусства ?Шелковый путь объединяет сердца?. В экспозиции представлены 115 работ восьми современных белорусских художников, охватывающих такие направления искусства, как живопись и гравюра. Выставка продлится до 8 сентября. -0-…

  03/09/2024 16:44
• В Наньнине введена в эксплуатацию первая в Гуанси комплексная энергетическая станция

  3 сентября, ?Жэньминь жибао? онлайн -- На днях комплексная энергетическая станция ?Усян? в Наньнине Гуанси-Чжуанского автономного района была введена в эксплуатацию. Эта первая в Гуанси электростанция, выполняющая разные функции, а именно фотоэлектрическую выработку энергии, накопление энергии, сверхбыструю зарядку жидкостным охлаждением, она также располагает двунаправленными зарядными устройствами (V2G, ?автомобиль-сеть?). Стоит отметить, что зарядка жидкостным охлаждением обладает максимальной мощностью 600 кВт/ч.…

  03/09/2024 15:21
• Цветущий бизнес: китайский уезд развивает экономику с помощью жасмина

  3 сентября, ?Жэньминь жибао? онлайн -- В эти дни цветоводы уезда Цяньвэй города Лэшань провинции Сычуань /Юго-Западный Китай/, пользуясь благоприятной погодой, ускоренно собирают цветы жасмина. Об этом сообщает сайт ?Хуаньцюван?. Цяньвэй, расположенный в зоне субтропического влажного климата, обладает уникальными природными условиями для выращивания жасмина. Произрастающий здесь жасмин отличается крупными цветками, толстыми лепестками, белоснежным цветом и высоким содержанием эфирных масел. История культивирования этого растения в уезде насчитывает почти 300 лет. За это время жасминовый чай ст…

  03/09/2024 14:00
• Сотрудники местной полиции в Синьцзяне сопровождают пастухов во время осеннего перегона скота

  3 сентября, ?Жэньминь жибао? онлайн -- Вслед за похолоданием во многих местах в Синьцзяне начался осенний перегон скота. На пастбищах в Алтае и Моры-Казахском автономном уезде у подножья горы Тянь-Шань пастухи перегоняют скот по осенней дороге. Горные дороги на этом пути опасные, к тому же осенью часто случаются стихийные бедствия, как наводнения. Сотрудники местной полиции и деревенские кадровые работники сформировали ?команду по защите пастухов и животных во время перегона скота?. Эта группа имела в наличии еду и необходимые лекарства. Пастухи и скот безопасно добрались до осенних пастбищ бл…

  03/09/2024 13:42
• В пустыне Синьцзяна разводят крабов

  3 сентября, ?Жэньминь жибао? онлайн -- В пустыне Такла-Макан разводят крабов! Уезд Хотан в Синьцзян-Уйгурском автономном районе (СУАР) расположен на краю пустыни Такла-Макан. Солено-щелочной песок здесь затрудняет выживание растений, однако уникальное качество почвы, которая богата питательными веществами, способствует разведению аквакультур. Технические специалисты обнаружили, что соль в солено-щелочной земле может предоставить питательные вещества для роста крабов, а основным источником воды для выращивания этих животных является близлежащая река Юйлун Каши (другое название – река Байюй). В …

  03/09/2024 13:39
• Китайцы практикуют идею ?зеленого? потребления

  3 сентября, ?Жэньминь жибао? онлайн -- Все больше китайцев предпочитают приобретать экологически безопасные товары и активно практикуют идею ?зеленого? потребления в повседневной жизни. Об этом сообщает сайт ?Хуаньцюван?. По данным отчета о потребительских трендах в Китае за 2023 год, 73,8% потребителей отдают предпочтение ?зеленой? и экологически чистой продукции или брендам. Расположенный у подножия горы Джомолунгма /Эверест/ город Шигацзе в Сицзанском автономном районе /Юго-Западный Китай/ предоставляет своим жителям возможность передвигаться на экологически чистых автобусах. Разреженный вы…

  03/09/2024 13:19
• 3 сентября – День победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и Мировой антифашисткой войне

  3 сентября – День победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и Мировой антифашисткой войне. 2 сентября 1945 года на борту американского линкора ?Миссури? в Токийском заливе состоялась церемония подписания капитуляции Японии. Война сопротивления китайского народа японским захватчикам победоносно завершилась, полная победа была достигнута в Мировой антифашистской войне. В 2014 году Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей принял решение официально учредить 3 сентября в государственном законодательстве в качестве Дня победы в Войне сопротивления к…

  03/09/2024 11:23
• Жители Синьцзяна не могут жить без наан

  3 сентября, ?Жэньминь жибао? онлайн -- В Синьцзяне на северо-западе Китая есть уникальное местное яство. Несмотря на простые ингредиенты, это блюдо невероятно ароматное, сохраняет свою популярность на протяжении тысячелетий. Это – ?наан? или жареная лепешка. Археологи обнаружили, что наан был основным продуктом питания местных жителей более две тысячи лет назад. Вдоль древнего Шелкового пути наан стал известным ?убийцей голода? для путешественников. благодаря его непортящейся особенности и высокой калорийности. Сегодня жители Синьцзяна ежедневно едят около двух миллионов 2,75 млн лепешек. В Си…

  03/09/2024 09:36
• Больницы ТКМ выпускают лунные пряники с лекарственными травами

  2 сентября, ?Жэньминь жибао? онлайн -- По случаю предстоящего праздника Чжунцюцзе, который также известен как праздник Середины осени, многие больницы традиционной китайской медицины /ТКМ/ представили лунные пряники ?юэбины? – традиционное праздничное лакомство – с начинками с добавлением лекарственных растений, среди которых женьшень, пория кокосовидная, сушеная мандариновая кожура, шелковица, лилия, финики и семена коикса. Такие пряники не только радуют глаз и приятны на вкус, но и могут оказывать лечебный эффект. Чэнь Нин, заместитель главного врача Нинбоской больницы ТКМ /провинция Чжэцзян…

  02/09/2024 16:43
• Китай ускоренно развивает международную экспресс-доставку

  2 сентября, ?Жэньминь жибао? онлайн -- Китайские службы экспресс-доставки ускоренными темпами развивают международную логистическую сеть, повышая эффективность оказания услуг клиентам за рубежом. Об этом сообщает сайт ?Хуаньцюван?. Стремительное развитие трансграничной электронной коммерции Китая во многом обеспечивается эффективной логистической системой. Китайские международные логистические операторы, в числе которых Cainiao, активно развивают интеллектуальную логистику, строят за границей логистические хабы, склады и распределительные центры, делая систему трансграничной логистики более со…

  02/09/2024 14:32
• В Китае впервые обнаружен гобийский бурый медведь

  2 сентября, ?Жэньминь жибао? онлайн -- В уезде Иу Синьцзян-Уйгурского автономного района /Северо-Западный Китай/ впервые зафиксировали присутствие гобийского бурого медведя. Это открытие стало первым свидетельством обитания этого животного на территории Китая. Недавно ученые из Китайской академии лесного хозяйства /CAF/ провели полевое исследование в Синьцзян-Уйгурском АР. По сообщению Сюэ Ядуна, научного сотрудника CAF, в ходе работы они получили фотографии и видеозаписи предполагаемого гобийского бурого медведя от местного управления лесного и степного хозяйства. Материалы были сняты в волос…

  02/09/2024 14:14
• Город Жунчэн в провинции Шаньдун: тысячи судов вышли в море на ловлю рыб

  2 сентября, ?Жэньминь жибао? онлайн -- С завершением четырехмесячного запрета на вылов рыбы и других морских обитателей в Желтом и Бохайском морях рыбаки начинают рыболовный сезон. 1 сентября из одного рыболовецкого порта в городе Жунчэн провинции Шаньдун более тысячи судов отправились в море. Лето является ключевым периодом размножения морских рыб. Введение моратория на вылов рыбы способствует защите морского биоразнообразия и стимулирует устойчивое развитие экологии морского рыболовства.…

  02/09/2024 14:02
• Ускоряется экспорт промышленных роботов Китая

  2 сентября, ?Жэньминь жибао? онлайн -- Роботы закручивают болты, переносят ящики с товарами, складывают одежду...на недавно завершившейся Всемирной конференции роботов 2024 года были представлены более 600 инновационных продуктов в робототехнике, демонстрирующие будущие тенденции в мире роботов. Согласно данным Государственного статистического управления КНР, с января по июль этого года в Китае были произведены более 300 тысяч промышленных роботов. Только в июле месячный объем производства увеличился на 19,7%, особенно впечатляет двузначный темп роста индустрии по сравнению с другими сферами. …

  02/09/2024 13:54
• Первоклассники Нанкина отправились в путешествие по миру знаний

  2 сентября, ?Жэньминь жибао? онлайн -- 1 сентября в начальной школе при храме Конфуция /Фуцзымяо/ в Нанкине прошла традиционная церемония для первоклассников, которые начали свой путь в мир знаний.-0-…

  02/09/2024 11:21
• Результаты китайско-африканского сотрудничества в цифрах

  …

  30/08/2024 16:35
• Новейшие научно-технические достижения представили на ЭКСПО индустрии больших данных

  30 августа, ?Жэньминь жибао? онлайн -- 28 августа в городе Гуйян /провинция Гуйчжоу, Юго-Западный Китай/ состоялось открытие Китайского международного ЭКСПО индустрии больших данных. В выставке принимают участие 414 компаний из Китая и других стран, которые представили передовые цифровые технологии, решения и инновационные способы применения. В этом году площадь ЭКСПО индустрии больших данных составляет 60 тыс. кв. м. На этой территории представлены шесть основных выставочных зон, посвященных цифровой индустриализации, цифровизации промышленности, ценности данных, цифровизации управления, ново…

  30/08/2024 15:02
• На ГЭС ?Санься? началось плановое техническое обслуживание судоподъемника

  30 августа, ?Жэньминь жибао? онлайн -- По информации, полученной от корпорации China Three Gorges, 25 августа началась плановая в этом году остановка работы судоподъемника на гидроэлектростанции ?Санься? (?Три ущелья?) на техническое обслуживание с целью улучшения эксплуатационных качеств этого оборудования, а также обеспечения его безопасного, эффективного и стабильного функционирования. Судовой лифт на ГЭС ?Санься? — это первый в мире вертикальный судоподъемник, построенный на реке с зубчато-реечным подъемным механизмом. Общая длина этого судового лифта составляет 7300 м, размер бассейнообр…

  30/08/2024 14:18
• На улицах Чэнду появились скутеры на водороде

  30 августа, ?Жэньминь жибао? онлайн -- 10 августа на станциях велопроката в Чэнду появились 500 новых водородных скутеров. За 17 дней с начала эксплуатации более 35 тысяч горожан воспользовались этими экологичными средствами передвижения. Водородные скутеры способствуют снижению уровня загрязнения окружающей среды, они позволяют сократить выбросы углерода на 1206 кг, что эквивалентно количеству углекислого газа, поглощаемого 67 деревьями в течение года. Водородные скутеры работают по принципу преобразования водородных топливных элементов в электрическую энергию. В топливный элемент под сиденье…

  30/08/2024 13:38