Лондон, 7 мая /Синьхуа/ -- 5 и 6 мая заместитель председателя КНР Хань Чжэн принял участие в церемонии коронации короля Великобритании Карла III и связанных с ней мероприятиях.
Хань Чжэн, который также является специальным представителем председателя КНР Си Цзиньпина, передал королю Карлу III искренние поздравления от председателя Си Цзиньпина и его наилучшие пожелания королю и королеве Камилле, королевской семье и британскому народу.
Карл III попросил Хань Чжэна передать свою искреннюю благодарность и сердечное приветствие председателю Си Цзиньпину, поблагодарил председателя КНР и его супругу Пэн Лиюань за их поздравления ему и королеве, а также поприветствовал Хань Чжэна на церемонии коронации в качестве специального представителя председателя КНР Си Цзиньпина .
Отметив важность отношений между Великобританией и Китаем, Карл III выразил надежду, что две страны будут развивать дальнейшее сотрудничество в широком спектре областей, таких как "зеленая" и низкоуглеродная экономика, устойчивое развитие и изменение климата, и Китай продолжит играть ведущую роль в экологичном развитии и других сферах.
Во время своего визита Хань Чжэн также провел короткие встречи с премьер-министром Великобритании Риши Сунаком, принцем Уэльским Уильямом и переговоры с заместителем премьер-министра Оливером Дауденом.
Хань Чжэн заявил, что в эпоху глобализации экономики всех стран глубоко взаимосвязаны. "Китай продолжает содействовать высококачественному развитию и будет способствовать внешней открытости на высоком уровне, а также готов укреплять сотрудничество с британской стороной для взаимной выгоды и общего развития".
Отметив, что китайско-британское сотрудничество имеет хорошую основу и большой потенциал, Хань Чжэн сказал, что в последние годы двусторонняя торговля и инвестиции продолжают расти. Великобритания стала важным направлением для китайских компаний, инвестирующих в Европу.
"Надеюсь, что британское правительство создаст справедливую и недискриминационную инвестиционную среду для китайских компаний", -- констатировал заместитель председателя КНР.
Великобритания также является важным направлением для китайских студентов и туристов, заявил Хань Чжэн, призвав британскую сторону обеспечить хорошие и безопасные условия учебы и проживания для китайских студентов, а также безопасность и удобство для китайских туристов.
Обе страны являются сторонниками, содействующими сторонами и бенефициарами экономической глобализации, мультилатерализма и свободной торговли, указал Хань Чжэн. По его словам, Китай готов проводить обмены с британской стороной по широкому кругу вопросов на основе взаимоуважения и равенства, укреплять взаимопонимание, сокращать разногласия и совместно продвигать здоровое и стабильное развитие двусторонних отношений на благо двух стран и всего мира.
Британская сторона подчеркнула, что и Великобритания, и Китай являются постоянными членами Совета Безопасности ООН и играют важную роль в международных делах.
Великобритания придает большое значение развитию отношений с Китаем, рассматривает визит Хань Чжэна как важную возможность для продвижения двусторонних отношений и надеется на укрепление обменов на высоком уровне с Китаем и дальнейшее расширение экономического сотрудничества.
Британская сторона подчеркнула, что Великобритания также готова укреплять сотрудничество с Китаем по более широкому кругу вопросов, таких как здравоохранение, изменение климата и глобальная стабильность, прилагать совместные усилия для построения стабильных и конструктивных отношений и создавать условия для того, чтобы китайские компании, студенты и туристы чувствовали себя комфортно и в безопасности.
4 мая Хань Чжэн участвовал в приветственном ужине, организованном деловыми кругами двух стран в Лондоне, где выступил с речью. Он подчеркнул, что 20-й съезд КПК разработал грандиозный план превращения Китая в великую современную социалистическую страну во всех отношениях и продвижения всеобъемлющего национального возрождения через китайский путь модернизации.
"Развитие КНР опирается на сильное руководящее ядро, а ее внутренняя и внешняя политика в высшей степени последовательна и стабильна", -- сказал Хань Чжэн, отметив, что независимо от того, как изменится международная обстановка, Китай принесет больше возможностей благодаря собственному развитию и добавит миру больше определенности и позитивной энергии.
Специальный представитель председателя КНР высоко оценил важную и позитивную роль, которую играет британское деловое сообщество в продвижении обменов и взаимодействия с Китаем, выразив надежду, что оно и впредь будет применять свою мудрость и силу в деле развития двусторонних отношений.
(Редактор:Чу Мэнци、Ян Цянь)