?Один центр, две опорные точки?

Эта сокращенная формулировка передает основное содержание базовой линии партии на первичном этапе строительства социализма с китайской спецификой. Формулировка была выдвинута и утверждена на XIII съезде КПК. Ее содержание раскрывается так: ?ставить экономическое строительство в центр внимания, придерживаться четырех базовых принципов и направления на реформы и открытость?. XV съезд партии дал определение этой установке как основе строительства государства и пути к его укреплению. А XVII съезд охарактеризовал ее как важнейшее для развития государства положение. Согласно этой установке экономическое строительство играет ключевую роль в развитии страны и является важнейшим фактором, обеспечивающим процветание партии и государства, стабильный порядок и спокойствие в стране. На протяжении всего первичного этапа социализма партия и правительство должны помещать экономическое строительство в центр своей работы, подчиняя этой задаче все прочие направления работы и ставя на приоритетное место развитие производительных сил. Четыре базовых принципа – это основа нашей страны, политический фундамент, гарантирующий существование и развитие партии и государства, единение и совместное движение вперед всех народов страны. Эти принципы, выражающие коренные интересы всего народа Китая, являются политической гарантией дела нашей социалистической модернизации. Реформы и открытость – путь к укреплению государства. Они дают мощный импульс экономическому строительству. Это историческое решение, определившее судьбу современного Китая, открыло неиссякаемый источник жизненных сил, движущих вперед развитие нашей партии и государства. ?Один центр, две опорные точки? – эта формулировка представляет собой неразрывное целое, состоящее из взаимосвязанных компонентов. Без указанного центра развитие и прогресс социалистического общества утратят материальную базу, а без четырех базовых принципов, без реформ и открытости, экономическое строительство потеряет направление и лишится движущей силы.

Все эти компоненты совместно реализуются в практической деятельности по строительству социализма с китайской спецификой. Данная формулировка, представляющая собой новое творческое достижение теории социализма с китайской спецификой, имеет чрезвычайно важное значение, не подлежащее сомнению.