14 января, ?Жэньминь жибао? онлайн -- Кёрлинг называют ?шахматами на льду?, этот вид спорта испытывает физические и интеллектуальные способности игроков.
Кёрлинг зародился в Шотландии в 16 веке. В 1924 году показательные выступления по кёрлингу были впервые включены в программу Олимпийских игр, а в число олимпийских видов спорта кёрлинг вошел только в 1998 году во время Олимпиады в японском городе Нагано.
Спортсмен, полусидя, скользит на поверхности льда, осторожно вращая и направляя камень. Два других члена команды с щетками в руках могут тереть лед перед камнем, чтобы контролировать его направление и скорость. При выбросе камня очень важно учитывать технику и стратегию, тут важны знания, связанные с планированием, шахматными фигурами и геометрией, а также необходимо хорошо чувствовать игровую площадку и ее размеры.
В рамках зимней Олимпиады в Пекине пройдут соревнования среди мужчин, женщин и смешанных команд.
Место проведения: Пекинский национальный плавательный комплекс, известный также как ?Водяной куб?
Соревнования по керлингу будут проходить со 2 по 20 февраля, они станут самыми продолжительными в ходе предстоящих Олимпийских игр в Пекине с самым большим количеством раундов по сравнению с остальными видами спорта.
(Редактор:Deng Jie、Ян Цянь)