Дорогие друзья!
Искренне поздравляю Всех китайских друзей с наступающим праздником Весны - Новым годом по лунному календарю!
В канун наступления Нового года, мы, по традиции, строим планы на будущее и загадываем свои самые сокровенные желания. Жёлтая Собака, являясь символом предстоящего года по лунному календарю - представительницей стихии Земли по восточному гороскопу, считается олицетворением житейской мудрости, устойчивости собственных взглядов и стабильности.
Пусть Новый Год станет годом новых творческих замыслов, профессиональных достижений и преподнесет ощущение полноты жизни во всех её проявлениях!
Выражаю уверенность, что взаимное доверие и дружба между народами Кыргызстана и Китая в дальнейшем будет только крепнуть и станет прочной основой для процветания и благополучия наших стран!
Убежден, что добрососедские отношения между Кыргызстаном и Китаем будут и впредь способствовать интенсивному политическому диалогу, взаимовыгодному торгово-экономическому, культурно-гуманитарному сотрудничеству и реализации стратегических проектов.
Желаю всем нашим китайским друзьям крепкого здоровья, счастья, мира, благополучия и процветания.
Азамат Усенов
Посол Кыргызской Республики
в Китайской Народной Республике
親愛的朋友們!
衷心祝愿所有中國朋友春節快樂!
每逢歲末,我們都會對未來做出規劃,許下心愿。2018年是農歷狗年,狗被視為處世智慧的化身,象征著堅持己見和穩定。
希望新的一年帶給大家新創意、新想法。預祝每個人事業有成,生活美滿!
我相信,吉爾吉斯斯坦和中國人民之間的互信將不斷加深,友好關系會更加牢固,這將成為兩國繁榮富強的堅實基礎。
我相信,吉中睦鄰友好關系將進一步密切兩國政治對話,促進經貿人文互利合作和雙方戰略項目的落實。
恭祝所有中國朋友身體健康!闔家幸福!富足安康!
吉爾吉斯斯坦駐華大使 阿扎馬特?烏謝諾夫
(Редактор:Дэн Цзе、Русская редакция)