Специальный репортаж: Три поколения британской семьи и их важная роль в улучшении китайско-британских торговых отношений

Лондон, 20 октября /Синьхуа/ -- "Моя семья связана с Китаем во всех отношениях... Это часть нашей ДНК", -- сказал Стивен Перри в интервью корр. Синьхуа, с теплотой вспоминая историю своей семьи, неотъемлемой частью которой является взаимодействие с дальней страной в Восточной Азии.

Вместе со своим отцом Джеком Стивен принадлежит к группе людей, которые сыграли основную роль в том, что можно назвать "ломкой льда" в торговых отношениях между Китаем и остальным миром.

Стивен Перри принял от своего отца Джека руководство "The 48 Group Club" -- независимой британской предпринимательской сетью, приверженной развитию связей с Китаем.

"Ломающие лед"

В 1953 году группа дальновидных людей из деловых кругов Великобритании, преодолевая одно препятствие за другим, совершила всем известную поездку в Китай, которая стала прорывом и способствовала установлению взаимовыгодных торговых отношений со страной.

Джек Перри был одним из тех первопроходцев.

"В 1952 году в Кембриджском университете мой отец встретился с Цзи Чаодином, представителем тогдашнего китайского премьера Чжоу Эньлая", -- заявил Стивен Перри.

"Они /китайские представители/ сказали, что нуждаются в нашей помощи для возобновления торговли", -- отметил он.

После встречи в Кембридже "мой отец пришел домой и начал изучать информацию о Китае. В конечном счете, он решил, что это возможность всей жизни и шанс сделать что-нибудь иное, непохожее", -- рассказал С. Перри.

Год спустя Перри старший и другие представители Запада отправились в Китай для обсуждения торговых вопросов. "Впоследствии они назвали себя "The 48 Group", -- добавил он.

Поездка в Китай была сложной. Им понадобилось семь дней, чтобы долететь до Сянгана, так как американцы "делали все, чтобы остановить людей, направлявшихся в Китай". Затем они потратили еще три дня на дорогу до Пекина.

Однако по мере роста семейного бизнеса их отношения с Западом ухудшались. Многие люди угрожали им, а местные газеты даже называли Джека и его товарищей "коммунистами".

"Для меня было нелегко то, что, когда я был школьником, все люди говорили о моей семье", -- вспоминает Стивен.

"Они думали, что моя семья делала что-то плохое и нечистое для китайцев. Я не понимаю, почему они так думали", -- добавляет он. "Мы были изолированы от общества. Многие не хотели нас знать".

Он рассказал, что на одной улице с ним жил американский мальчик. "Нам нравилось играть вместе, но его родители никогда не разговаривали с моими родителями".

Связи семьи с Соединенными Штатами также были разорваны. В период с 1956 по 1971 гг. их компании было запрещено вести свои дела в США.

Но американцы, которые изначально выступали против семьи Перри, никогда не думали, что в один прекрасный день будут нуждаться в нашей помощи для установления контактов с Китаем.

Обеспечение торговли между Китаем и Западом

В 1972 году тогдашний президент США Ричард Никсон совершил исторический визит в Китай. Первая крупная сделка между США и Китаем состоялась благодаря организации 48 Group Club. В этом смысле семье Перри также принадлежит заслуга "разбивания льда" в торговле между Китаем и США.

"Мой первый визит в Китай был в 1972 году. Я поехал, потому что Никсон собирался в Китай... они попросили нас помочь подготовить крупные сделки между США и Китаем", -- сказал С. Перри, добавив, что сначала его работой было помогать проводить "прорывные сделки" между США и Китаем, что он назвал "довольно увлекательной и интересной".

С. Перри увидел Китай, который сильно отличался от его ожиданий.

"Люди были очень бедны, но они пытались произвести наилучшее впечатление на иностранцев", -- сказал он.

"Китай -- это очень приятная страна. На пути обратно в Великобританию я тащил свой багаж через мост Шэньчжэнь-Сянган. Я остановился, чтобы оглянуться назад на этот древний континент и вдруг заплакал. Я сразу признал, что Китай меня очень привлек", -- вспомнил он.

С тех пор С. Перри посещал Китай много раз и помогал продвигать торговлю между Китаем и США.

В 1977 году эта семья продала 10 тысяч тонн американского полиэстера в Китай. "Мне повезло, что я занял место в истории содействия созданию связей между Китаем и США", -- сказал С. Перри.

Легенда новой эры

В 2008 году была создана молодежная организация Young Icebreakers как часть 48 Group Club. Она является одной из ведущих и уважаемых сетей британских и китайских молодых бизнес-лидеров, продолжающих дело 48 Group Club.

Сын Стивена Перри Джек также является членом организации Young Icebreakers.

Организация Young Icebreakers выступает в качестве моста между Китаем и Великобританией, предоставляя канал для обмена мнениями, повышения уровня информированности и пропаганды достижений молодых людей, создавая ощущение взаимодействия и сотрудничества среди молодых специалистов, которые заинтересованы в Китае, и в более широких слоях общества.

Создание организации Young Icebreakers последовало за визитом премьера Госсовета КНР Вэнь Цзябао в Великобританию в 2006 году.

В ходе встречи с С.Перри и представителями организации Young Icebreakers в Лондоне в январе 2009 года Вэнь Цзябао отметил, что эта группа следует духу долгосрочного дружественного сотрудничества и содействия всеобъемлющему стратегическому партнерству между Китаем и Великобританией.

Молодые люди обеих стран несут общую ответственность за продолжение и развитие хороших отношений между Китаем и Великобританией в 21-м веке.

"Когда я еще был в университете, мой отец был очень озабочен тем, как сохранить организацию 48 Group Club. Он чувствовал, что необходима молодая кровь", -- отметил Перри.

"Я думаю, что Young Icebreakers может помочь молодым людям понять Китай и понять друг друга. Сегодня это очень сильная организация", -- отметил он.

Золотое десятилетие

Говоря о будущих перспективах, С.Перри отметил, что Великобритания нуждается в китайских инвестициях в инфраструктуру и другие сферы. "Это очень важно для Великобритании", -- отметил он.

Вместе с тем С.Перри указал, что Китаю необходимо продвигать интернационализацию жэньминьби и инициативу "один пояс, один путь" /"экономический пояс Шелкового пути" и "морской Шелковый путь 21-го века"/, добавив, что Великобритания "может быть очень полезной" Китаю в этом отношении.

"Это может стать поистине золотым годом для Великобритании и Китая", -- заявил премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон в начале этого года.

"Давайте держаться вместе, чтобы сделать Великобританию лучшим партнером Китая на Западе. Давайте держаться вместе и создадим "золотое десятилетие" для обеих наших стран", -- сказал министр финансов Джордж Осборн в своем выступлении на Шанхайской фондовой бирже в прошлом месяце.

При этом С.Перри подчеркнул, что успех "золотого десятилетия" будет зависеть от того, насколько хорошо британцы знают Китай.

"Британцам очень важно понимать Китай, в том числе китайскую историю, политику и правовые нормы", -- считает он.

Он убежден в том, что визит председателя Китая Си Цзиньпина в Великобританию предоставит британцам отличный шанс, чтобы лучше понять Китай. -0-