Комментарии

• Женский профиль устойчивого развития Китая

  Рашид Алимов 25 лет назад в Пекине произошло событие, которое определило путь к обеспечению полного и равноправного участия женщин во всех сферах жизни. С 4 по 15 сентября 1995 года 17 тысяч делегатов из 189 стран мира собрались в столице КНР на Всемирную конференцию по положению женщин. Результатом их десятидневной работы стало принятие Пекинской декларации и платформы действий.…

  15/06/2020 13:53
• Мнение экспертов: запрет на использование американского программного обеспечения для китайских студентов свидетельствует о растущей гегемонии США в Интернете

  15 июня, ?Жэньминь жибао? онлайн -- 6 июня студентам Харбинского политехнического института и Харбинского инженерного университета было отказано в доступе к MATLAB, программному обеспечению, разработанному американской компанией MathWorks. Эксперты назвали данное решение компании самым последним ?побочным ущербом? санкций США против Китая. MATLAB, который позволяет работать с матрицами, составлять графики функций и данных, реализовывать алгоритмы, создавать пользовательские интерфейсы и взаимодействовать с программами на других языках, является одной из наиболее часто используемых программ для программирования.…

  15/06/2020 10:57
• Американо-европейские отношения не смогут вернуться в прошлое

  Чжан Цзянь 12 июня, ?Жэньминь жибао? онлайн -- На днях противоречия между Германией и США оказались в центре внимания общественности. 5 июня президент США Дональд Трамп без консультаций с Германией и НАТО в одностороннем порядке заявил о выводе 9500 военнослужащих из Германии. Кроме этого, Соединенные Штаты намерены на законном основании ввести санкции против российско-германского проекта газопровода ?Северный поток-2?.…

  12/06/2020 14:42
• Исследование Гарвардского университета о новом типе коронавируса содержит множество пробелов

  Цзэн Гуан 11 июня, ?Жэньминь жибао? онлайн -- На днях западные СМИ опубликовало информацию об исследовании Гарвардского университета, в котором был проведен анализ загруженности парковочных мест рядом с больницами Уханя и запросов китайских интернет-пользователей о ?кашле? и ?диарее? в поисковике Baidu. Согласно этому анализу, ученые допустили, что эпидемия коронавируса могла начаться в Ухане еще в конце августа прошлого года. Нельзя не отметить, что подобное исследование является ошибочным для эпидемиологии.…

  11/06/2020 13:40
• ?Юрисдикция длинной руки? США все чаще не встречает поддержки Европы

  Дун Ифань 10 июня, ?Жэньминь жибао? онлайн -- Недавно некоторые американские сенаторы предоставили Конгрессу США проект санкций против газопровода ?Северный поток-2?, строящийся в рамках российско-европейского сотрудничества. В проекте рекомендуется ввести санкции против страховых компаний, которые предоставляют услуги судам, задействованным в этом проекте. Еще в конце прошлого года США приняли Закон о государственной обороне, в содержании которого были упомянуты санкции против предприятий, участвующих в проекте ?Северный поток-2?.…

  10/06/2020 14:45
• Обобщение: Белая книга - это процесс, опыт и концепции Китая по борьбе с COVID-19

  Пекин, 9 июня /Синьхуа/ -- В воскресенье в Китае была опубликована Белая книга, в которой рассказывается о тщательных и эффективных усилиях страны по сдерживанию эпидемии новой коронавирусной инфекции, а также описывается ценный для всего мира опыт борьбы с глобальной пандемией. Столкнувшись с этой "неизвестной, неожиданной и разрушительной" инфекцией, Китай начал решительную борьбу, чтобы предотвратить и контролировать ее распространение, говорится в Белой книге под названием "Борьба с COVID-19: Китай в действии". Сейчас Китаю удалось оборвать все каналы распространения коронавируса нового типа, но вирус в настоящее время сеет хаос во всем мире, говорится в документе.…

  10/06/2020 09:22
• К Всемирному дню безопасности пищевых продуктов

  Владимир Норов В декабре 2018 года Генеральная Ассамблея ООН своей резолюцией (A/RES/73/250) провозгласила 7 июня Всемирным днём безопасности пищевых продуктов (World Food Safety Day). Первое в истории празднование Всемирного дня безопасности пищевых продуктов (ВДБПП) состоялось 7 июня 2019 года. Безопасность пищевых продуктов должна обеспечиваться на всём пути их доставки от места произрастания и производства до стола человека.…

  05/06/2020 15:51
• Готовы ли предприятия США в Сянгане к санкциям американского правительства?

  5 июня, ?Жэньминь жибао? онлайн -- Совсем недавно правительство США объявило о введении так называемых ?санкций? против Сянгана, чтобы вмешаться в закон о государственной безопасности в САР Сянган. Однако, к их сожалению, угроза США не изменила волю Китая, напротив Вашингтон направил против себя ?обоюдоострый меч?. Такая ситуация, действительно, нанесет удар по торгово-экономическому рынку Сянгана, однако вместе с этим, принесет большие потери для США.…

  05/06/2020 14:17
• Доклад о плане экономического и социального развития в Китае

  Информационное агентство Синьхуа предлагает вам ознакомиться с полным текстом Доклада о выполнении плана экономического и социального развития за 2019 год и проекте плана на 2020 год, который был одобрен 28 мая на 3-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 13-го созыва. ДОКЛАД О ВЫПОЛНЕНИИ ПЛАНА ЭКОНОМИЧЕСКОГО И СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ ЗА 2019 ГОД И ПРОЕКТЕ ПЛАНА НА 2020 ГОД Уважаемые депутаты! По поручению Госсовета представляем на рассмотрение 3-й сессии ВСНП 13-го созыва доклад о выполнении плана экономического и социального развития за 2019 год и проекте плана экономического и социального развития на 2020 год. Просим членов ВК НПКСК высказать по нему свои соображения.…

  05/06/2020 09:15
• Доклад о центральном и местных бюджетах Китая

  Информационное агентство Синьхуа предлагает вам ознакомиться с полным текстом Доклада об исполнении центрального и местных бюджетов за 2019 год и проекте центрального и местных бюджетов на 2020 год, который был одобрен 28 мая на 3-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 13-го созыва. ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ ЗА 2019 ГОД И ПРОЕКТЕ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ НА 2020 ГОД Уважаемые депутаты! По поручению Госсовета представляем на рассмотрение 3-й сессии ВСНП 13-го созыва доклад об исполнении центрального и местных бюджетов за 2019 год и проекте центрального и местных бюджетов на 2020 год. Просим также членов Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая высказать по нему свои соображения.…

  05/06/2020 09:12
• Доклад о работе правительства

  Информационное агентство Синьхуа предлагает познакомиться с полным текстом Доклада о работе правительства, который был представлен премьером Госсовета КНР Ли Кэцяном 22 мая на 3-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 13-го созыва и одобрен 28 мая. ДОКЛАД О РАБОТЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА Уважаемые депутаты! Разрешите от имени Госсовета КНР представить вам на рассмотрение доклад о работе правительства. Прошу также членов Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая высказать свои соображения по докладу.…

  05/06/2020 09:03
• ?Двойные стандарты? США бросают вызов Вашингтону

  3 июня, ?Жэньминь жибао? онлайн -- Сцены с вандализмом и насилием отдельных американских демонстрантов похожи на те, что происходили на улицах Сянгана в прошлом году. Некоторые американские политики прозвали ?элитой? сянганских демонстрантов, а своих протестующих они приписывают к ?бунтовщикам?. США осуждали полицию Сянгана в право применении, в то время как в их стране полицейские открывают огонь по людям.…

  03/06/2020 15:47
• Смерть Флойда выявила застарелые проблемы расового неравенства в США

  3 июня, ?Жэньминь жибао? онлайн -- 31 мая, гнев, вызванный смертью афроамериканца Джорджа Флойда, продолжает распространяться по всей территории США. От Нью-Йорка до Лос-Анджелеса, от Чикаго до Хьюстона, повсюду можно увидеть постеры с надписями: ?Я не могу дышать?, ?Жизнь темнокожих – это тоже жизнь?, ?Буду ли я следующим??.…

  03/06/2020 15:21
• Молодёжь Китая на пути к ?китайской мечте?

  Рашид Алимов Они родились на перекрёстке двух тысячелетий. В наши дни им от 20 до 35 лет. Их больше трёхсот миллионов – молодых юношей и девушек Китая.…

  02/06/2020 14:04
• Беспорядки и насилие нигде не являются ?красивой пейзажной линией?

  1 июня, ?Жэньминь жибао? онлайн -- 25 мая по местному времени на одной из улиц в Миннеаполисе американского штата Миннесота 46-летний водитель-афроамериканец Джордж Флойд подвергся насильственному обращению со стороны четырех полицейских, в том числе и Дерека Шовина, в связи с подозрением в использовании фальшивых денег. В результате этого инцидента Флойд скончался. В связи с этим, начиная с 26 мая, многочисленные американские города, в том числе и Вашингтон, охвачены акциями протеста, которые только обостряются с каждым днем.…

  01/06/2020 13:59