-
Китайская мудрость в борьбе с коронавирусной эпидемией
2 сентября, ?Жэньминь жибао? онлайн -- В 2020 году пандемия коронавируса COVID-19 принесла Китаю и миру огромные убытки и внесла фактор неопределенности в дальнейшее мировое развитие. Для преодоления сложной и опасной ситуации необходимы мудрость и решительные действия.
После вспышки эпидемии ЦК КПК, ядром которого является председатель КНР Си Цзиньпин, оценив момент и проанализировав обстановку, поставил жизнь людей на первое место, что явилось китайским вариантом решения проблемы пандемии.…
02/09/2020 10:02
-
Китайская нравственность в борьбе с коронавирусной эпидемией
1 сентября, ?Жэньминь жибао? онлайн -- Концепция ?нравственности? пронизывает китайскую цивилизацию, стала фундаментом традиционной морали, является одним из ключевых элементов системы ценностей Китая.
На фоне эпидемии Китай проводит эффективную работу по профилактике и контролю, а также преодолевает разные трудности, помогает международному сообществу, обеспечивает безопасность общественного здравоохранения в мире, с помощью фактических действий демонстрирует нравственность Китая.
Во время профилактики и контроля эпидемии идея о том, что ?народ и жизнь превыше всего? стала всеобщим пониманием в китайском обществе, подчеркивает ценность крупнейшей в мире правящей партии.…
01/09/2020 10:38
-
Борьба с эпидемией показывает силу Китая
31 августа, ?Жэньминь жибао? онлайн -- В 2020 году внезапная вспышка эпидемии нового типа коронавируса охватила весь мир. Китай в первую очередь взял под контроль ситуацию внутри страны, осуществляет восстановление экономики, активно продвигает международное сотрудничество в борьбе с эпидемией…меры КНР придают уверенность и силу миру.
Все как один
23 января 2020 года в многомиллионном Ухане ?приостановилась? жизнь, вместо этого началась всесторонняя борьба с эпидемией.…
31/08/2020 11:05
-
США одиноки в своих провокационных действиях в Южно-Китайском море
28 августа, ?Жэньминь жибао? онлайн -- 26 августа правительство США объявило о введении санкций в отношении 24 китайских компаний, которые принимают участие в строительстве островов в Южно-Китайском море. Американская администрация включит эти компании в список юридических лиц Министерства торговли США, а также введет визовые ограничения для отдельных людей. Это новая мера Вашингтона, нацеленная на эскалацию конфликта с Китаем.…
28/08/2020 13:26
-
Китаю и Европе следует избавиться от негативного влияния США в двустороннем сотрудничестве
27 августа, ?Жэньминь жибао? онлайн -- 25 августа член Госсовета КНР и министр иностранных дел Китая Ван И по приглашению прибыл с визитом в пять стран Европы. Первой остановкой стала Италия, после чего Ван И посетит Нидерланды, Францию, Германию и Норвегию. Это первая заграничная поездка главы китайского МИДа после вспышки эпидемии нового типа коронавируса.…
27/08/2020 14:44
-
Как Шэньчжэнь изменил Китай?
27 августа, ?Жэньминь жибао? онлайн -- 26 августа исполнилось 40 лет с момента основания Специальной экономической зоны (СЭЗ) Шэньчжэнь. От классического лозунга ?время – деньги, эффективность – жизнь? до того, как Шэнчжэнь стал пилотной демонстрационной зоной по построению социализма с китайской спецификой, Шэньчжэньская СЭЗ стала ?первой в Китае? по многим показателям, разные события в общих чертах обозначили развитие специальной зоны за последние 40 лет, а также воплотили дух специальной зоны, которая всегда стремится вперед и занимает передовые позиции.
Первый коммерческий жилой комплекс
В 1980 году началось строительство первого коммерческого жилого комплекса после начала политики реформ и открытости в Китае.…
27/08/2020 13:26
-
?Первая в Китае?: 40 лет Шэньчжэньской СЗЭ
26 августа, ?Жэньминь жибао? онлайн -- В этом году исполняется 40 лет с момента создания Специальной экономической зоны (СЭЗ) Шэньчжэнь. В качестве выдающегося воплощения политики реформ и открытости КНР, Шэньчжэньская СЭЗ стала ?первой в Китае? по многим показателям, произошло большое количество исторических событий, которые оказали огромное влияние на страну.
В марте 1979 года уезд Баоань провинции Гуандун был переименован в город Шэньчжэнь, в тот год ВВП этого места составлял лишь 196 млн.…
26/08/2020 14:41
-
Технологические инновации расширяют путь сотрудничества Китая и России
25 августа, ?Жэньминь жибао? онлайн -- 2020 и 2021 годы являются перекрестными Годами научно-технического сотрудничества Китая и России, это важный шаг для двух стран в развитии технологического взаимодействия со стратегической точки зрения. Данная мера также указывает на то, что китайско-российское сотрудничество получит более сильную научную и техническую поддержку, а путь взаимодействия станет шире.
История китайско-российского научно-технического сотрудничества уходит своими корнями в далекое прошлое, это взаимодействие внесло настоящий вклад в строительство национальных экономик и повышение научно-технического уровня двух стран.…
25/08/2020 13:47
-
Китайский опыт и ?умные технологии? помогают ускоренному развитию горных районов Таджикистана
Рашид Алимов
19 августа 2020 года в Таджикистане открыл свои двери Инновационно-технологический парк. В торжественной церемонии принял участие Президент Таджикистана Эмомали Рахмон, по инициативе и при поддержке которого и был реализован этот проект. ?Умный парк? расположен в высокогорном Дарвазском районе, который образно называют ?золотыми воротами? Памира.…
20/08/2020 13:37
-
Попытки США спровоцировать новую Холодную войну не принесут успеха
18 августа, ?Жэньминь жибао? онлайн -- Китайско-американские отношения ухудшаются день за днем, США провоцируют новые скандалы. Другими словами, Вашингтон подрывает нынешнюю ситуацию в двусторонних связях, доказательством тому являются недружелюбные речи высокопоставленных чиновников США, в том числе госсекретаря страны Майка Помпео.
Реакция Китая в целом сдержанная, КНР не предприняла полномасштабного ответного противодействия в адрес американских провокаций.…
18/08/2020 15:46
-
Цифровая валюта будет содействовать интернационализации китайского юаня
Ту Юнхун
18 августа, ?Жэньминь жибао? онлайн -- Министерство коммерции КНР на днях обнародовало ?Общий проект экспериментальной работы по всестороннему углублению инновационного развития торговли услугами?, согласно которому, экспериментальное использование цифровой валюты начнется в регионе Пекин-Тяньцзинь-Хэбэй, регионе дельты реки Янцзы, регионе Большого залива Гуандун-Сянган-Аомэнь, а также в центральных и западных регионах страны. Расширение использования цифрового юаня в самых развитых и самых сильных во внешней торговле регионах Китая, несомненно, может оказать значительное влияние на цифровые инновации в китайской торговле услугами и интернационализации юаня.
Введение цифровой валюты имеет следующее значение.…
18/08/2020 13:51
-
Специальный репортаж: Два лица США глазами экс-корреспондента Синьхуа при ООН Сюй Сяолэй
Пекин, 14 августа /Синьхуа/ -- Вспоминая те странные дни в марте, когда я, корреспондент Синьхуа, много лет проработавшая в Нью-Йорке, внезапно была вынуждена вернуться домой из-за указа об ограничении числа китайских журналистов в США, я чувствовала, что все произошедшее слишком уж драматично, чтобы быть правдой.
"Внезапный конец"
Администрация президента США Дональда Трампа 2 марта издала указ о сокращении количества сотрудников китайских СМИ в стране. С 13 марта представительствам четырех СМИ было разрешено иметь в штате не более 100 граждан КНР в совокупности.…
15/08/2020 10:44
-
Продовольственная безопасность в Китае гарантирована
14 августа, ?Жэньминь жибао? онлайн -- Председатель КНР Си Цзиньпин подчеркнул необходимость усиления законодательства и контроля, а также принятия эффективных мер и создания долгосрочного механизма в целях решительного пресечения расточительства продуктов питания.
Си Цзиньпин отметил, что несмотря на тот факт, что Китай несколько лет подряд собирал богатый урожай зерновых, необходимо поддерживать кризисное сознание относительно продовольственной безопасности, особенно с учетом влияния, оказанного глобальной пандемией COVID-19.
На днях министр сельского хозяйства и развития сельских территорий КНР Хань Чжанфу опубликовал статью о ситуации с продовольственной безопасностью в Китае в газете ?Жэньминь жибао?.…
14/08/2020 15:11
-
Решение ПК ВСНП по Сянгану является рациональным, законным
12 августа, ?Жэньминь жибао? онлайн -- Китайские законодатели 11 августа проголосовали за принятие решения о продлении полномочий Законодательного совета 6-го созыва специального административного района /САР/ Сянган.
Решение было принято в ходе 21-й сессии высшего законодательного органа страны - Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ 13-го созыва.
Согласно решению, после 30 сентября 2020 года Законодательный совет 6-го созыва САР Сянган продолжит работать еще как минимум один год, вплоть до начала работы Законодательного совета 7-го созыва.…
12/08/2020 10:23
-
?Жэньминь жибао?: Любые попытки бросить вызов принципу одного Китая обречены на провал
11 августа, ?Жэньминь жибао? онлайн -- 9 августа министр здравоохранения и социальных служб США Алекс Азар прибыл на Тайвань, начав свой трехдневный визит. Действия Соединенных Штатов серьезно нарушили их обязательства по тайваньскому вопросу. Китайская сторона последовательно выступает против официальных контактов между США и Тайванем, а также сделала жесткое заявление по этому поводу американской стороне.…
11/08/2020 13:34